San Francisco, Calle 72, Este y Avenida Los Fundadores
R.U.C. 1537561-1-654867 D.V 39
Teléfono 388-8564
ventas@f ullcarspanama.com
www.fullcarslcarspanama.com
Entre los suscritos a saber, FULL CARS, inc., sociedad anónima inscrita bajo las leyes de la República de Panamá, debidamente inscrita a Folio mercantil 654867 de la Sección Mercantil del Registro Público, quien en adelante se denominará EL VENDEDOR, por una parte, y por la otra.
Mayor de edad
Con domicilio en
celular número
correo electrónico
y quien en adelante sede nominara EL Comprador
PRIMERA: (Declaración de Propiedad) EL VENDEDOR declara y así lo hace constar, que es dueño del auto descrito a continuación que se describe y detallan:
PLACA:
MARCA:
MODELO:
TIPO:
COLOR:
AÑO:
TRANSMISION:
KILOMETRAJE ACTUAL:
MOTOR No.
CHASIS No.
MUNICIPIO DE:
COMBUSTIBLE:
SEGUNDA: (Monto del Contrato) Declara EL VENDEDOR que el precio pactado y así lo acepta EL COMPRADOR, será cancelado o financiado de la siguiente manera:
PRECIO ORIGINAL
DESCUENTO
I.T.B.M.S.
PRECIO FINAL
ABONO
SALDO
FORMADE PAGO
FINANCIAMIENTO CON
MONTO DEL FINANCIAMIENTO
TRASPASO
TERCERA: (Gastos Administrativos) El precio final de venta de EL VEHICULO, descrito en el artículo anterior, no incluye. *Traspaso del vehículo. * inscripción en el Municipio correspondiente. Gastos de trámite. *Otros servicios adicionales.
Los gastos detallados en el párrafo que antecede deberán ser cancelados anticipadamente y por separado por parte de EL COMPRADOR a favor de EL VENDEDOR, para la inscripción y traspaso del auto como parte de la transacción comercial, que conlleva la entrega de los recibos correspondientes.
CUARTA: Declara EL Comprador que Se compromete a cancelar cualquier saldo pendiente en un periodo no mayor a (-) días. contados a partir de la firma del contrato.
QUINTA: Ambas partes establecen, que, una vez cancelado la totalidad del precio final por parte de EL COMPRADOR, EL VENDEDOR, procederá a realizar el traspaso de
ELVEHICULO a favor de EL COMPRADOR y entregará los documentos correspondientes.
SEXTA: EL COMPRADOR, manifiesta que ha sido informado del estado de EL VEHICULO, que está adquiriendo en sus elementos mecánicos, componentes fundamentales, de su antigüedad y kilometraje. Así mismo expone EL COMPRADOR, haberle realizado prueba de manejo a EL VEHICULO en las instalaciones y cercanías de la empresa de EL VENDEDOR, y de haberlo inspeccionado personalmente con las pruebas que libremente ha estimado pertinentes; incluyendo la revisión técnica por un mecánico pagado por su cuenta, en caso de que lo considere necesario. Por lo tanto, conoce de las condiciones en las que se encuentra EL VEHICULO.
SEPTIMA: ELCOMPRADOR, acepta que el vehículo es usado, por lo que sus partes y piezas también son usadas, pudiendo ser o no de fábrica.
OCTAVA: Ambas partes de común acuerdo, establecen que en los casos donde se haga entrega físicamente a favor de ELCOMPRADOR de EL VEHICULO, que adquiere a la firma de este contrato, aún no traspasado, el mismo asumirá de manera directa y personal la responsabilidad en los casos legales en que pudieran enfrentar a consecuencia su inadecuada utilización, tenencia, delegación o cesión a terceros de EL VEHICULO, para lo cual manifiesta que EL VENDEDOR y así queda pactado, quedará excluido y relevado de cualquier responsabilidad en materia civil, penal, administrativas y ante cualquier autoridad, aun cuando no se hayan descrito en el presente contrato.
NOVENA: EL COMPRADOR acepta que, al traspaso del presente contrato, tiene la obligación de contratar una póliza de seguro vehicular, con las coberturas necesarias y
Ios límites de responsabilidad establecidas en el mercado para ELVEHÍCULO.
DECIMA: No existirá responsabilidad de EL VENDEDOR, por averías o deficiencias de ELVEHÍCULO, aparecidas con posterioridad a la entrega del mismo, cuando estas circunstancias se produzcan o vengan motivadas por su uso inadecuado; o a consecuencia de fuerza mayor, robo, hurto, negligencia, accidente o falta del mantenimiento aconsejado por el fabricante, así como los defectos existentes en el momento de la entrega del vehículo, siempre y cuando hubieran sido conocidos y consentidos por EL COMPRADOR y el mismo persista en su voluntad de adquirir el vehículo, en cuyo caso, la reparación correspondiente correrá por cuenta exclusiva de EL COMPRADOR, lo cual quedará debidamente consignado en el documento anexo de términos y condiciones de la garantía. el cual forma parte integral del presente contrato.
DECIMA PRIMERA: (Garantía):
EL VENDEDOR confiere a EL COMPRADOR, y este así LA ACEPTA, una GARANTÍA de SEIS (6) MESES o QUINCE MIL (15.000) kilómetros, lo que ocurra primero sobre EL VEHÍCULO, tal cual lo establece las normativas legales en esta materia.
La garantía cubre EXCLUSIVAMENTE los cargos por mano de obra y repuestos por los defectos en el motor y engranaje interno de la transmisión que imposibiliten adecuadamente su funcionamiento.
En consecuencia, se deja establecido que la garantía NO incluye la cobertura en los siguientes objetos o situaciones que limiten su uso normal, así como también pudieran Presentar EL VEHÍCULO:
Inconvenientes con el radiador, sistema eléctrico, alarmas, suspensión, dirección, amortiguadores, cristales o vidrios, lámparas, bombillos, llantas, alineamiento, balance, rines, retrovisor o espejos, pitos, fajas de tiempo, sistemas de frenos, alternadores, baterías, motor de arranque (Clutch o embrague), cremallera, sistema de escape, sensores eléctricos, radios ni equipos de sonido, pintura, carrocería, cabezote, tapizado, piezas de desgaste de mantenimiento, deterioro o desgaste normal de cualquier componente, ruidos y malos olores.
Los daños observados por recalentamiento del motor serán observados si corresponde por falta de agua, manguera rota o cualquier daño en motor por falta de cualesquiera motor del automóvil.
Daños en el sistema de aire acondicionado.
La garantía no incluye, además: Costos por indisponibilidad de EL VEHICULO mientras este en reparación, gastos de almacenaje. gastos de transporte, grúa o remolque, ni cualquier tipo de combustibles.
Para que la garantía sea válida y se mantenga vigente, ÉL COMPRADOR deberá realizarle el primer mantenimiento preventivo en un plazo no mayor de CUARENTA Y OCHO, horas después de entregado EL VEHÍCULO. Los siguientes mantenimientos preventivos se deberán realizar a el VEHÍCULO cada 5.000 kilómetros o cada 3 meses. Este mantenimiento podrá ser realizado en las agencias que representen la marca o en el taller autorizado por ELVENDEDOR.
Para confirmar que los mantenimientos fueron realizados a tiempo, EL COMPRADOR deberá conservarlas facturas originales de dichos mantenimientos, de lo contrario no será válida la garantía.
Causales de Exclusión de la garantía:
Por el uso incorrecto y/o la omisión de las instrucciones indicadas en el manual de EL VEHICULO»
incumplir con el plazo de 48 horas indicado para realizar el primer mantenimiento a EL VEHICULO.
La falta u omisión de los mantenimientos preventivos adecuadamente.
El mantenimiento y/o reparación fue ejecutado por un taller o persona no autorizada.
La utilización de repuestos o componentes distintos a los componentes originales.
Choque o colisión.
Uso de ELVEHICULO para actividades comerciales (sin limitarse *taxi, taxi-turista, transporte público y/o alquiler.
Uso de EL VEHICULO para actividades «off road’ o calles no pavimentadas.
Modificación del auto.
Declara EL VENDEDOR y así lo acepta EL COMPRADOR, que no se hace responsable por el buen o mal funcionamiento de les bolsas de aire de EL VEHICULO, así como tampoco se responsabiliza EL VENDEDOR y así lo acepta EL COMPRAOOR, por daños, alteración o cualquier defecto que presente el odómetro descrito en el presente contrato al momento de la venta y que ninguno de estos aspectos podrá ser motivo de reclamo, acusación o demanda de cualquier tipo.
Para la validez, extensión y cobertura de Ia garantía, EL VENDEDOR. comunicará al COMPRADOR el o los talleres autorizados para realizar el diagnostico o revisión correspondiente y proceder con las reparaciones o ajustes necesarios de EL VEHICULO.
Declara EL COMPRADOR que, en caso de recibir descuento, éste se utilizará para la reparación de cualquier daño mencionado en el presente contrato, eximiendo a EL VENDEDOR de futuras responsabilidades sobre dicho daño o avería.
Para los efectos en el cómputo del término de la garantía, la misma empezara a regir a partir de la fecha de suscripción del presente contrato.
DECIMA SEGUNDA: Esta compraventa se constituye de acuerdo a las leyes de la República de Panamá. Todos los desacuerdos, controversias o conflictos que surjan entre dos o más partes en razón de la interpretación o ejecución de este Contrato, estarán sujetos a las leyes de la República de Panamá.
DEClMA TERCERA: Declara EL COMPRADOR y así lo reconoce: Haber recibido un original del presente contrato; Que el vehículo en mención tiene su número de motor y chasis original sin ninguna alteración; Que en caso de recibir descuento este se utilizara para la reparación de cualquier daño mencionado en el presente contrato, eximiendo a Full Cars lNC, de futuras responsabilidades sobre dicho daño o averia; Háber recibido el vehículo a satisfacción total.
LAS PARTES contratantes, una vez leído el contrato, aprueban y firman el presente documento en dos originales de igual tenor y contenido, en señal de aceptación.
Firmado en la ciudad de Pan8má en dos ejemplares, a los _______________ (_____) del_________.
POR ELVENDEDOR,
FULLCARS, INC